Posts

OLED applied Galaxy Book 12.0 released in Japan

<Galaxy Book 12.0, Source: news.samsung.com>

Samsung Electronics launched its Windows tablet ‘Galaxy Book 12.0’ in Japan. It has a 12-inch OLED display with an aspect ratio of 3: 2 and a resolution of 2,160 × 1,440. The size is 291.3 × 199.8 × 7.4 mm (WLH), the weight is 754 g, and the official price is 139,800 yen.

Galaxy Book 12.0 was released to the public at MWC 2017, the world’s largest mobile telecommunication exhibition held in Barcelona, Spain on February 26, and was pre-booked in Korea in April. At MWC 2017, a Samsung Electronics official said, “Galaxy book is expected to be able to target both tablet PC and notebook market at the same time, and burn-in phenomenon, which is a weak point of AMOLED panel, has been improved enough to be used for notebook applications.”

OLED, which was mainly applied only to mobile devices and TVs, has recently been applied to tablets and notebooks, widening its application range. In early 2017, Alienware launched the ’13 R3 2017 ‘with 13.3-inch OLED, and Lenovo also released the X1 Yoga 2017, which is powered by a 14-inch OLED in July 2017.

As OLEDs are applied to various applications and become the mainstream of display industry, it will be interesting to see if they can exert their influence in the tablet and notebook market as well.

OLED가 적용 된 Galaxy Book 12.0 일본에서도 출시

<Galaxy Book 12.0, Source: news.samsung.com>

Samsung Electronics는 Windows tablet인 ‘Galaxy Book 12.0’을 일본에서 출시했다. 디스플레이는 12 inch OLED 디스플레이가 적용 되었으며 화면 비율이 3:2, 해상도는 2,160 × 1,440이다. 또한, 크기는 291.3 × 199.8 × 7.4 mm(WLH)이며 무게는 754g, 공식 가격은 139,800 yen이다.

Galaxy Book 12.0은 지난 2월 26일 스페인 바르셀로나에서 열린 세계 최대 이동통신 전시회인 MWC 2017에서 공개 된 제품으로 국내에서는 지난 4월에 사전 예약 판매가 실시됐다. MWC 2017에서 Samsung Electronics 관계자는 “Galaxy book을 바탕으로 tablet PC와 notebook 시장을 동시에 공략할 수 있을 것으로 예상되며, AMOLED panel의 약점인 번인현상도 notebook 용도로도 사용할 수 있을 정도로 개선되었다”고 밝힌 바 있다.

그 동안 mobile 기기와 TV에만 주로 적용 되던 OLED는 최근 tablet과 notebook에도 적용 되며 application 범위를 점점 넓히고 있다. 2017년 초에는 Alienware가 13.3 inch의 OLED가 적용 된 ‘13 R3 2017’를 출시하였으며 Lenovo도 2017년 7월 14 inch OLED가 적용 된 ‘X1 Yoga 2017’를 출시하였다.

최근 다양한 application에 적용 되며 디스플레이 주류로 자리매김하고 있는 OLED가 tablet과 notebook 시장에서도 그 영향력을 발휘할 수 있을지 귀추가 주목된다.

 

[MWC 2017] Smartphones are Now in HDR Era, Sony Unveils World’s First 4K HDR Smartphone

At MWC 2017, Sony introduced the Xperia Z5/XZ Premium, the world’s first smartphone applying 4K HDR(High Dynamic Range).

In particular, with the phrase “From Bravia to Xperia” in the center of the booth, Sony attracted the viewers’ eyes.

Bravia is a premium OLED TV of Sony, which applies the large size OLED panel of LG Display, introduced at CES 2017, and the phrase “From Bravia to Xperia” is considered to build Sony’s image in the premium TV market also in the smartphone market.

A person concerned with Sony said, “Since the 4K HDR has become a standard in the TV market and 4K HDR content productions are increasing rapidly, the needs for 4K HDR in the smartphone market will also increase.” and added “As the Xperia XZ Premium has rich color expressions and stereoscopic effects based on 4K HDR, TV contents which apply HDR will be able to be enjoyed vividly also on smartphones.”

Sony is at the forefront in the premium TV market with Samsung Electronics and LG Electronics and is expected to strengthen its position in the premium TV market due to the launch of OLED TV in 2017, but Sony is lagging behind in competitiveness in the smartphone market, compared to Samsung and Apple.

It is attracting the industry’s attention whether the Xperia Z5/XZ Premium which applies Sony’s 4K HDR will be able to secure a competitive edge in the premium smartphone market as well as in the premium TV market.

Meanwhile, at this MWC 2017, the introduction of both Xperia Touch in which a 23-inch HD touch screen is realized in an interactive projector and Xperia ™ Ear, a wireless stereo headphone, in which Sony’s Open Ear audio technology is applied, gained great popularity from the viewers.

<Xperia XZ premium of Sony, MWC 2017>

[MWC 2017] 스마트폰도 이제는 HDR 시대, 소니 세계 최초 4K HDR 적용 스마트폰 공개

MWC 2017에서 Sony는 세계 최초 4K HDR(high dynamic range)를 적용한 스마트폰 Xperia Z5/XZ premium을 선보였다.

특히 부스 중앙에 “From Bravia to Xperia”라는 문구로 관람객들의 이목을 집중시켰다.

BraviaSony에서 CES 2017에서 선보인 프리미엄 OLED TV로서(LG Display의 대면적 OLED panel이 적용) “From Bravia to Xperia”라는 문구는 Sony의 프리미엄 TV 시장에서의 이미지를 스마트폰 시장에서도 구축하기 위한 것으로 풀이된다.

Sony 관계자에 따르면 “TV 시장에서는 4K HDR이 표준이 되었으며 4K HDR 콘텐츠 제작도 급격히 증가하고 있는 추세로, 스마트폰 시장에서도 4K HDR 적용 요구가 증대될 것이라며, “Xperia XZ premium4K HDR을 바탕으로 풍부한 색상표현과 입체감으로 HDR이 적용된 TV용 컨텐츠를 스마트폰에서도 생생히 즐길 수 있을 것이라고 밝혔다.

Sony는 프리미엄 TV 시장에서 삼성전자 LG전자와 선두자리를 다투고 있으며 2017년에는 OLED TV 출시로 프리미엄 시장에서의 입지를 더욱 견고히 할 것으로 예상되고 있지만 스마트폰 시장에서는 삼성전자와 Apple에 비해 경쟁력이 뒤쳐지고 있는 상황이다.

이번 Sony의 4K HDR을 적용한 Xperia Z5/XZ premium이 프리미엄 TV 시장에서 처럼 프리미엄 스마트폰 시장에서도 경쟁력을 확보할 수 있을지 업계의 관심이 주목되고 있다.

한편 Sony는 이번 MWC 2017에서 23인치 HD 터치스크린을 인터렉티브 프로젝터로 구현한 Xperia touch와 Sony의 오픈이어 오디오기술이 적용된 무선 스테레오 헤드폰인 엑스페리아 이어(Xpreia™ Ear)등을 함께 공개해 관람객들의 큰 호응을 얻었다.

<Sony의 Xperia XZ premium, MWC 2017>

[MWC 2017] Samsung Elec. lead AR/VR market with the variety of contents

Samsung Elec. is expected to lead forward the market expansion of AR/VR, showing various AR/VR contents under developing at MWC 2017 which is being held in Barcelona, Spain from 27, Feb.

Samsung Elec. prepared the C lab exhibition hall at 4YFN in Fira Barcelona, and showed 4 types of contents for visitors such as: Relúmĭno which is a visual aids solution for Gear VR to help watching TV and reading books for persons who have low vision and blind, Monitor-less which is a VR/AR (Augmented Reality) solution that can be remotely operated for high-quality contents of PCs and smartphones, VuildUs which is a VR home interior service that experiences interior decorations in virtual reality, traVRer which is for the video travel service that helps experiencing of virtual trips by using 360-degree video watching.

Samsung Elec. is just developing for VR use now, but they revealed that Relúmĭno is being reviewed for applying to AR as a VR content effecting to the vision correction by VR algorithm that developed symptoms itself regarding to the disorder of refraction, cataracts and so on.

The principle for monitor-less is that reflects the screen of smartphones through micro OLED of the HD resolution located around the frame of glasses to its optical lens, and it is operated without a monitor of a smartphone and a PC as AR during ordinary. In addition, its merit is easy to use the VR contents by opaquely tailoring the glasses through an adaption of electro-discoloring glasses when users want.

VuildUs helps to make users arrange various furniture or do interior decorations into a virtual space through 360-degree video, and they are jointly developing contents regarding to be capable of purchasing desired items immediately in that system with architects and furniture manufacturers for commercialization.

traVRer is a content that can be freely exploring desired paths, time, positions and so on by building database based on 360-degree video which is taken from various angles, and traveling wherever you want to go into a virtual space.

These VR and AR contents revealed by Samsung Elec., are not commercialized yet, but they are catching public interests in aspects of various developments for providing convenient to users by VR and AR devices, and industries pay attention as expecting that Samsung Elec. will lead the market for contents not only for the devices of AR and VR.

<Samsung Elec.’ C lab exhibition space, MWC 2017>

<Samsung Elec.’ VR/AR contents, Source : Samsung Elec. blog>

[MWC 2017] 삼성전자, 다양한 콘텐츠로 AR/VR 시장 리딩

227일부터 스페인 바르셀로나에서 개최중인 MWC 2017에서 삼성전자는 개발중인 다양한 AR/VR 콘텐츠를 선보이며, AR/VR 시장확대에 앞장 설 것으로 전망된다.

삼성전자는 피라 바르셀로나(Fira Barcelona) 4YFN관 에서 C랩 전시관을 마련하였으며, 저시력인과 시각장애인들의 독서, TV 시청 등을 돕는 기어VR용 시각보조 솔루션릴루미노(Relúmĭno)와 스마트폰과 PC의 고사양 컨텐츠를 원격으로 사용 가능한 VR/AR(증강현실) 솔루션모니터리스(Monitorless), 가상현실에서 실내 인테리어를 경험하는 VR 홈 인테리어 서비스빌드어스(VuildUs)’ 360 영상을 이어보며 가상 여행을 체험하는 360 동영상 여행 서비스트래블러(traVRer)’ 4종류의 콘텐츠를 관람객에게 선보였다.

 릴루미노는 굴절 장애, 백내장 등 시각장애 증상을 자체 개발한 VR용 알고리즘으로 시력을 교정해주는 효과를 볼 수 있는 VR 콘텐츠로서 삼성전자는 현재는 VR용으로 개발하고 있지만 추후 AR에도 적용하기 위해 검토 중이라 밝혔다.

모니터리스는 스마트폰 화면을 안경 테두리에 위치한 HD 해상도의 micro OLED를 통해 안경 유리부분의 optical lens로 반사시키는 원리로, 평상시에는 AR로서 스마트폰이나 PC용 작업을 모니터 없이 할 수 있다. 또한 안경의 유리는 전기변색유리를 채용하여 사용자가 원할 때 불투명하게 조절할 수 있어 VR용 컨텐츠를 사용할 수 있다는 장점이 있다.

빌드어스와 360도 영상을 통하여 사용자가 가상의 공간에 다양한 가구를 배치하거나 새로운 인테리어를 할 수 있으며, 원하는 품목은 바로 구매까지 가능하게 하는 콘텐츠로 현재 건축업체와 가구업체등과 상용화를 위해 공동으로 개발 중에 있다.

트래블러는 여러 위치에서 촬영된 360도 영상 Database를 구축하여 사용자가 원하는 위치, 원하는 시간, 원하는 경로등을 자유롭게 탐색할 수 있어, 가본적이 없는 곳이라도 가상여행을 할 수 있는 콘텐츠이다.

삼성전자가 이번에 공개한 VR/AR 콘텐츠는 아직 상용화되지는 않았지만 VR/AR기기가 사용자들에게 편의를 제공할 수 있는 분야를 다양한 관점에서 개발하고 있다는 점에서 큰 관심을 모으고 있으며, AR/VR 디바이스 뿐만 아니라 콘텐츠 시장에서도 삼성전자가 앞장 설 것으로 업계의 관심이 주목되고 있다.

<삼성전자 C랩 전시관 전경, MWC 2017>

<삼성전자의 VR/AR 콘텐츠, 출처: 삼성전자 블로그>

Samsung Electronics seeks to catch the victory at MWC 2017 by VR

Samsung Electronics will show the C lab (Creative Lab) project relating with VR (Virtual Reality) from February 27 to March 1 at MWC (Mobile World Congress) 2017 held in Barcelona, Spain.

The C lab project to be presenting by Samsung Electronics at MWC 2017 is followings: some of those are reading of low vision and blind persons, Relúmĭno which is a visual aids solution for Gear VR to help watching TV, Monitorless which is a VR/AR (Augmented Reality) solution that can be remotely operated for high-quality contents of PCs and smartphones, VuildUs which is a VR home interior service that experiences interior decorations in virtual reality, traVRer which is for the video travel service that helps experiencing of virtual trips by using 360-degree video watching.

The director of Samsung Electronics’ Creative Development Center, Jae-il, Lee s
aid, “We plan to verify the possibility of expanding VR and AR’s technology by meeting with the external users and try to continue various challenges, though, the presenting C lab project at this time is a trial product level.

The C lab is selecting the project such as from the element technology like sensors to beauty, kids and VR etc. in various industrial field, as the in-company venture training program introduced by Samsung Electronics in 2012 to discover creative ideas among employees and spread the creative culture of the company.

<Products to be exhibited at MWC 2017 by Samsung Electronics, Source: Samsung Display blog>

The diverse products to be showed at MWC 2017 by Samsung Electronics can be found in detail on the blog of Samsung’s(https://news.samsung.com).

삼성전자, MWC 2017에서 VR로 승부수

삼성전자가 스페인 바르셀로나에서 개최되는 MWC(모바일 월드 콩그레스) 2017에서 2월 27일부터 3월 1일까지 VR(가상현실) 관련 C랩(Creative Lab) 과제를 선보인다.

삼성전자가 MWC 2017에 선보이는 C랩 과제는 저시력인과 시각장애인들의 독서, TV 시청 등을 돕는기어VR용 시각보조 솔루션 ‘릴루미노(Relúmĭno)’, 스마트폰과 PC의 고사양 컨텐츠를 원격으로 사용 가능한 VR/AR(증강현실) 솔루션 ‘모니터리스(Monitorless)’, 가상현실에서 실내 인테리어를 경험하는 VR 홈 인테리어 서비스 ‘빌드어스(VuildUs)’, 360 영상을 이어보며 가상 여행을 체험하는 360 동영상 여행 서비스 ‘트래블러(traVRer)’ 등이다.

삼성전자 창의개발센터 이재일 상무는 “이번에 선보이는 C랩 과제는 시제품 단계지만, 외부 사용자들과의 조우를 통해 VR과 AR 기술의 확장 가능성을 검증하고 다양한 시도를 지속할 계획”이라고 말했다.

C랩은 삼성전자가 창의적 조직문화를 확산하고 임직원들의 창의적인 아이디어를 발굴하기 위해 2012년부터 도입한 사내벤처 육성 프로그램으로, 센서와 같은 요소 기술에서부터 뷰티, 키즈, VR 등 다양한 산업 분야에서 과제를 선정하고 있다.

<삼성전자가 MWC 2017에서 선보일 제품들, 출처: 삼성디스플레이 블로그>

삼성전자가 MWC 2017에서 선보일 다양한 제품들은 삼성전자 블로그(https://news.samsung.com)에서 세부적으로 확인할 수 있다.